ハルジオンとヒメジョオン

ここ何度かデジカメ生活で紹介している花にハルジオンがある。

この季節、土があれば都会の道端でも咲いている花だ。群生が美しいので被写体に

したものの名前や同属のヒメジョオンとの区別がややこしい。

はじめは、以前からハルジョンと呼んでいたので、そう書いたが、調べるとそれは間違

いで、ハルジオンが正解らしい。漢字では「春紫苑」と書き、「春に咲く、キク科のシオン

（紫苑）」という意味だという。説得力があり覚えやすい。

ところが、これを素直に読むと、「ハルシオン」と読める。

え、「ハルシオン」？どこかで聞いた名前だと思ったら、有名な睡眠薬の名前なのだ＾＾；

混同しやすいので、花の名前としては、「ハルジオン」とシをジと濁らないと、大きな誤解

を生むので注意が必要だ。

同属にヒメジョオンがある。ちょっと読みずらいが、漢字で書くと「姫女苑」と書き、すっき

り読みやすい。

ハルジオンとヒメジョオンは、名前も花の形も似ているので、混同した名前が世の中に広
まっているようである。

ハルジオンからヒメジョオンを「ヒメジオン」と呼んだり、ヒメジョオンからハルジオンを

「ハルジョオン」と呼んだりしているようだ。

私が使ったハルジョンは、その変形名と言うべきか＾＾；

「デジカメ生活を見る」

「ハルジオンの草むら：LUMIX GX1」

「ハルジオンの草むら：Eos 7D」